Escrita por Dante Alighieri (1265-1321), la Divina Comedia es el poema fundacional de la literatura italiana. La narraci\u00f3n del descenso del poeta al inframundo y de la paulatina ascensi\u00f3n hasta Dios, bajo la gu\u00eda primero de Virgilio y luego de Beatrice, ha sido le\u00edda una y otra vez a lo largo de siete siglos. Autores como Goethe, Victor Hugo o T. S. Eliot hicieron del poema dantesco una de las obras m\u00e1s comentadas de Occidente. La Comedia tambi\u00e9n ocupa un lugar central en la tradici\u00f3n hispanoamericana: el poema dantesco (al que Borges consider\u00f3 “el \u00e1pice de la literatura y de todas las literaturas”) ha sido objeto de profusas lecturas, traducciones y reescrituras. Dialogando con las apropiaciones de la Comedia en lengua espa\u00f1ola, la Dra. Claudia Fern\u00e1ndez Speier ha preparado esta edici\u00f3n biling\u00fce en tres tomos: Infierno, Purgatorio y Para\u00edso. La extensa introducci\u00f3n, la traducci\u00f3n a la vez precisa y r\u00edtmica, que se ofrece enfrentada al original italiano, as\u00ed como el s\u00f3lido aparato de notas y comentarios, que explican el texto y recapitulan la historia de sus interpretaciones, le permitir\u00e1n al lector acercarse a este poema infinito.
\nClaudia Fern\u00e1ndez Speier es Dottoressa in Lettere de la Universidad de Roma “La Sapienza”, Magister ITALS por la Universidad Ca’ Foscari de Venecia, y Doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Es docente en esa Universidad, en la Universidad Nacional de La Plata y en el Profesorado “Joaqu\u00edn V. Gonz\u00e1lez”, y dicta la Lectura Dantis en el Instituto Italiano de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires. Asimismo, ha publicado numerosas contribuciones sobre la obra de Dante y su recepci\u00f3n, entre ellas el libro Las traducciones argentinas de la Divina Comedia. De Mitre a Borges (2019).<\/p>\n
Edad: adultos jovenes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Escrita por Dante Alighieri (1265-1321), la Divina Comedia es el poema fundacional de la literatura italiana. La narraci\u00f3n del descenso del poeta al inframundo y de la paulatina ascensi\u00f3n hasta Dios, bajo la gu\u00eda primero de Virgilio y luego de Beatrice, ha sido le\u00edda una y otra vez a lo largo de siete siglos. Autores…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6642,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[7444,7445],"product_tag":[7899],"class_list":["post-6641","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-packs","product_cat-packs-packs","product_tag-poesia","pa_ano-111","pa_autor-alighieri-dante","pa_cant-paginas-3163","pa_editorial-colihue","pa_idioma-espanol","pa_tags-poesia","first","instock","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/6641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=6641"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=6641"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=6641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}