{"id":5190,"date":"2026-04-30T19:53:15","date_gmt":"2026-04-30T22:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/test\/product\/coran-el-td\/"},"modified":"2026-06-01T19:35:55","modified_gmt":"2026-06-01T22:35:55","slug":"coran-el-td","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/?product=coran-el-td","title":{"rendered":"CORAN, EL (TD)"},"content":{"rendered":"<p>Tapa dura.<\/p>\n<p>&#8220;El Cor\u00e1n&#8221; es el libro sagrado de los musulmanes, que contiene la doctrina revelada por Dios a Mahoma a trav\u00e9s del arc\u00e1ngel Gabriel. La obra se divide en &#8220;suras&#8221; (o cap\u00edtulos). Por su contenido es tambi\u00e9n un libro de gran inter\u00e9s para cualquier lector interesado en el conocimiento de otras culturas. El texto se basa en la edici\u00f3n \u00e1rabe oficial de &#8220;El Cor\u00e1n&#8221;, patrocinada por el rey Fuad I de Egipto y publicada en El Cairo en el a\u00f1o 1923, que contiene el texto can\u00f3nico de Hafs ibn Sulaiman al-Asadi (m.805), seg\u00fan su maestro Asim ibn Abi I-Nachud (m.744). De esa misma edici\u00f3n es, tambi\u00e9n, la numeraci\u00f3n que aparece en las &#8220;suras&#8221; y los versos. Trat\u00e1ndose de un texto sagrado, se ha considerado sumamente importante el rigor y la precisi\u00f3n en la traducci\u00f3n, cuya intenci\u00f3n prioritaria ha sido, sobre todo, la de trasmitir fielmente el pensamiento cor\u00e1nico con todos sus ricos y particulares matices, y tratar con el mayor respeto y m\u00e1xima fidelidad al texto original. El presente volumen est\u00e1 enriquecido con notas sobre las particularidades del idioma \u00e1rabe y explicaciones del contexto hist\u00f3rico en que la palabra de Dios le fue revelada a Mahoma, entre otras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tapa dura. &#8220;El Cor\u00e1n&#8221; es el libro sagrado de los musulmanes, que contiene la doctrina revelada por Dios a Mahoma a trav\u00e9s del arc\u00e1ngel Gabriel. La obra se divide en &#8220;suras&#8221; (o cap\u00edtulos). Por su contenido es tambi\u00e9n un libro de gran inter\u00e9s para cualquier lector interesado en el conocimiento de otras culturas. El texto&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5191,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[7410,7395],"product_tag":[8208,7916],"class_list":["post-5190","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-filosofia","product_cat-no-ficcion","product_tag-ciencias-humanas","product_tag-religion","pa_ano-248","pa_autor-aa-vv","pa_cant-paginas-2529","pa_editorial-pluton-ediciones","pa_idioma-espanol","pa_tags-ciencias-humanas-religion","first","instock","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/5190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=5190"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=5190"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=5190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}