{"id":19747,"date":"2026-04-30T20:35:31","date_gmt":"2026-04-30T23:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/test\/product\/hamlet-bilingue\/"},"modified":"2026-05-21T15:04:29","modified_gmt":"2026-05-21T18:04:29","slug":"hamlet-bilingue","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/?product=hamlet-bilingue","title":{"rendered":"HAMLET (BILINGUE)"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;En este instante yo podr\u00eda beber sangre caliente, y hacer cosas tan amargas que el d\u00eda temblar\u00eda de verlas.&#8221;En una g\u00e9lida noche, tan funesta que el viento se vuelve mensajero de terribles presagios, Hamlet, Horacio y tres soldados se re\u00fanen con el prop\u00f3sito de desentra\u00f1ar el misterio en torno al espectro que ha aparecido durante las \u00faltimas noches cerca del castillo. Solo hablar\u00e1 con Hamlet, pues esa criatura castigada a vagar por las tierras de Elsinor fue su padre, el \u00faltimo rey de Dinamarca. Su hermano Claudio lo traicion\u00f3 arrebat\u00e1ndole la vida, el trono y su reina. Un horrible crimen que reclama justicia. Frente al magn\u00edfico texto original presentamos la versi\u00f3n de Tom\u00e1s Segovia, una de las m\u00e1s apreciadas en espa\u00f1ol. Asimismo, este volumen cuenta con una introducci\u00f3n a cargo de Alan Sinfield, catedr\u00e1tico em\u00e9rito de literatura inglesa de la Universidad de Sussex. Versi\u00f3n y ep\u00edlogo de TOM\u00c1S SEGOVIA Introducci\u00f3n de ALAN SINFIELD SHAKESPEARE WILLIAM 1564, Stratford-upon-Avon, &#8211; 1616, Stratford-upon-Avon William Shakespeare fue un poeta, dramaturgo y actor ingl\u00e9s, considerado el m\u00e1s grande autor dram\u00e1tico de todos los tiempos. Resulta muy dif\u00edcil hablar de Shakespeare sin caer en t\u00f3picos. A pesar de que sus obras se escribieron a caballo entre los siglos XVI y XVII y se representaron en un teatro modesto, la inmensa mayor\u00eda han sobrevivido, se siguen representando en todo el mundo y forman parte del acervo cultural. Parad\u00f3jicamente, la vida del llamado &#8220;cisne de Avon&#8221; sigue envuelta de misterio. Por no saber, no se sabe con seguridad ni el d\u00eda en que naci\u00f3. De hecho, existen conspiranoicos que aseguran que en realidad las obras no las escribi\u00f3 \u00e9l, sino que simplemente las firm\u00f3, y que el verdadero autor fue Edward de Vere, XVII conde de Oxford, que se escondi\u00f3 tras la figura del actor. En cualquier caso, lo importante es su legado. Shakespeare cultiv\u00f3 con igual acierto drama y comedia. De su vasta obra cabe destacar Hamlet, Macbeth, Otelo, El rey Lear, Mucho ruido y pocas nueces y Romeo y Julieta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;En este instante yo podr\u00eda beber sangre caliente, y hacer cosas tan amargas que el d\u00eda temblar\u00eda de verlas.&#8221;En una g\u00e9lida noche, tan funesta que el viento se vuelve mensajero de terribles presagios, Hamlet, Horacio y tres soldados se re\u00fanen con el prop\u00f3sito de desentra\u00f1ar el misterio en torno al espectro que ha aparecido durante&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":19748,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[7428,7413],"product_tag":[8011],"class_list":["post-19747","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-clasicos","product_cat-ficcion","product_tag-teatro","pa_ano-96","pa_autor-shakespeare-william","pa_cant-paginas-92","pa_editorial-penguin-clasicos-arg","pa_idioma-espanol-ingles","pa_idioma-ingles-espanol","pa_tags-teatro","first","instock","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/19747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=19747"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=19747"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ventadelibros.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=19747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}