Pack Tolstoi – Guerra y paz + La Muerte De Ivan Ilich

GUERRA Y PAZ

Guerra y Paz es una obra maestra de la literatura que escribió Tolstoi en el curso de cinco años desde 1865 a 1869.Narra las vicisitudes de cinco familias de la nobleza, en el contexto de la sociedad rusa durante la guerra contra Napoleón. La batalla de Austerlitz, la invasión napoleónica, el incendio de Moscú se entrelaza con las crónicas familiares, cuyos complicados y numerosos hilos se estrechan en torno a la figura del conde Pedro Bezukhov. El personaje de Pedro refleja la presencia viva de Tolstoi en esta monumental novela, que como ninguna puede dar idea del carácter y temperamento rusos. Es difícil igualar la profundidad y grandeza de este relato que discurre en los salones de San Petersburgo y en las cárceles de Moscú, en majestuosos palacios y en los campos de batalla. Tiene la fuerza de un gran poema, pero también tiene el ritmo avasallador de la historia y la hondura de las más penetrantes meditaciones sobre el misterio del hombre y su destino.
Traducción: Fernando Gutiérrez

A MUERTE DE IVAN ILITCH

Daniel Gill, el biógrafo más prestigioso de Tolstoi, ha escrito que “esta breve novela es la mejor, sin duda, que haya salido de su pluma”. El personaje dibujado por Tolstoi es Iván Ilitch, el presidente de la Audiencia Territorial. El novelista pinta el mundo ineficaz y baldío de Iván y hace una dura crítica de la aristocracia, que tan a fondo conocía. No solo refleja Tolstoi en esta novela su personal terror a la muerte, sino que revela la profunda compasión que le inspiraban los humildes y oprimidos.